Studio Gentile es el resultado de la colaboración entre dos traductores italo-franceses. En 1998, después de distintas experiencias en Inglaterra, Bélgica e Italia, en el ámbito de la traducción e interpretación, ambos confundadores decidieron crear un servicio que respondiera a las necesidades de empresas y particulares.