Membres de la SFT- Société Française des Traducteurs et de l'ATA - American Translation Association - toutes deux associations de traducteurs professionnels - nous effectuons des traductions soignées qui sont ensuite relues par une langue maternelle du texte source.

Documents : manuels, communiqués de presse, Sites Web (directement en HTML), contrats, livrets d'instructions, fiches techniques etc..

Programmes et formats: nous travaillons sur les programmes courants du pack MS Office et sur différents programmes tels que Publisher, File Maker Pro, Page Maker….

Matériel : IBM ou compatible.


Nous effectuons des traductions vers l'italien et vers le français. Nous travaillons uniquement dans nos langues maternelles respectives. Pour toutes autres traductions nous faisons appel à des traducteurs expérimentés membres de la SFT.

 

 

 

 

Langues Sources

Langues Cibles

Français
Italien
Anglais
Italien
Anglais
Français
Espagnol
Français
Français
Allemand
Français
Russe